Opis

Niezwykła podróż

Gdańskie Teki Turystyczno-Krajoznawcze. Tom V.

Autor: Magdalena Nowak Anna Łysiak-Łątkowska (red.)

Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego

Podróżników z różnych epok historycznych łączyły pewne uniwersalne oczekiwania i doznania. Dla każdego z nich ważny był wybór kierunku wyjazdu. Przy jego dokonywaniu brano pod uwagę już znane i przetarte trasy, ustne przekazy, opowieści, jak równie ż literaturę podróżniczą. Oprócz tego w trakcie planowania wyprawy istotny okazywał się wymiar indywidualny – osobiste oczekiwania, wiedza na temat miejsca oraz możliwości, w tym tak że te finansowe. Należy te ż podkreślić rolę wyobrażeń o dalekiej i tajemniczej egzotyce. Rozbudzały one pragnienie o podróży na skraj świata. Dla wielu podróżujących, jak można przeczytać w oddawanych czytelnikowi tekstach, nawet niezbyt odległy cel stawał się poznawczo równie niezwykły, interesujący i zaskakujący jak odległa egzotyczna wyprawa. Jeszcze inni rzeczywiście wyprawiali się niemal na krańce świata w poszukiwaniu niecodziennych doświadczeń.

Analiza podróży, zarówno bliskiej, jak i dalekiej, stanowi próbę spojrzenia na tych, którzy wędrowali po ziemiach polskich i po odległych krajach. W zebranych artykułach czytelnicy odnajdą rozważania na temat odmienności i różnic regionalnych ziem polskich, zwłaszcza w okresie zaborów. Dzięki pracy badawczej dokonanej przez autorów poszczególnych opracowań będzie można zobaczyć również szeroki świat oczami Polaków, których oczekiwania i wrażenia świadczyły niejednokrotnie o tym, jaki był ich wyniesiony z rodzinnego kraju horyzont poznawczy.

Fragment wstępu

SPIS TREŚCI

Wstęp . . . . . 9

NA POGRANICZACH KULTUR

Waldemar Borzestowski

Jak rebe Symcha Bunim z Przysuchy do Gdańska wędrował i co go tam

spotka³o. Komentarz do kilku chasydzkich opowieści . . . 19

Antoni Romuald Chodyński

Podróże naukowe Aleksandra von Humboldta w latach 1792–1794, 1830

na OEl¹sku oraz wizyta na zamku malborskim w 1829 roku . .  39

Barbara Góra

Dziewiętnastowieczni podróżnicy po przeszłości – na podstawie środowiska

wileńskich krajoznawców . . . . . 65

Dominik Ziarkowski

Pomiędzy bedekerem a relacją z podróży – Przewodnik po Copotach

i okolicy Wiktora Kulerskiego . . .. . 83

Artur Cembik

Döblin, Cataluccio, Pollack – trzy spojrzenia na Drohobycz i okolice . . 101

Ewelina Sokołowska

Wêdrówki dalekie i bliskie. Zarys motywów i celów podróży Warmiaków

i Mazurów na przełomie XIX i XX wieku (1848–1914) oraz wpływ katolickich

i ewangelickich organizacji kościelnych na kształtowanie życia społecznego.

Przyczynek do rozważań . . . 115

NA ZIEMIACH DAWNEJ RZECZYPOSPOLITEJ

Zofia Wilk-Woś

Podróże bliskie i dalekie arcybiskupów gnieźnieńskich w średniowieczu .. 131

Bożena Pindus

Książę Piotr Andriejewicz Wiaziemski (1792–1878) – cudzoziemiec

na ziemi polskiej. Relacje z podróży . . . 145

Łukasz Podlaszewski

Ludzie zamieszkujący ziemie byłej Rzeczypospolitej w oglądzie

Amerykanina – Johna Lloyda Stephensa . .. 159

Joanna Ziarkowska

Obraz międzywojennego Krakowa w oczach przybywających do miasta

cudzoziemców . . . . 171

Grzegorz Berendt

Raport pisany na zgliszczach. Polska w 1946 roku w przekazie żydowskiego

dziennikarza . . 189

POZNAWANIE EUROPY

Dariusz Wajs

Podróż królewicza Władysława Wazy z lat 1624–1625. Próba systematyzacji

celów podróży i ich realizacja . . 201

Paweł Miszczuk

Podróż po XVII-wiecznej Europie, w świetle relacji Giacomo Fantuzziego . . . . 215

Paulina Nortowska

Obraz Anglii w polskich diariuszach podróży z XVII wieku . . . 227

Adam Kucharski

Mirabilia, raritates et curiositates. Niezwyk³ooeæ w optyce XVIII-wiecznych

polskich podróżników . .. . 247

Beata Kuś

Podróż edukacyjna młodego arystokraty na przykładzie

Edwarda Andrzeja KoŸmiana . . . 263

Tadeusz Stegner

Podróże pani pastorowej . . . . 275

W POSZUKIWANIU EGZOTYKI

Arkadiusz M. Stasiak

W poszukiwaniu niezwykłości. Podróż Andrzeja Taranowskiego do Stambułu,

Azowa i Astrachania . . . . . 291

Tomasz Kruszewski

Architektura Stambu³u oczami Polaka. Miasto w 1814 roku i 200 lat później . . 301

Tomasz Stańczuk

Podróż do Egiptu w relacji Józefy Zamoyskiej (1854–1855) . . . 317

Iwona Sakowicz-Tebinka

Żydzi Ziemi OEwiętej w oczach pielgrzymów z ziem polskich w II po³owie

XIX wieku .  . 329

Lidia Kuchtówna

Połączenie podróży służbowej ze studyjną, na przykładzie polskiej misji

dyplomatycznej na Daleki Wschód (1919–1921) . . 343