www.zak24.pl
INTERNETOWA KSIĘGARNIA NAUKOWO - AKADEMICKA

Précis de phonétique historique du françias (avec excercices corrigés)

19,99  (w tym 5% VAT)

ISBN: 978-83-7865-290-8
Rok wydania: 2015
Liczba stron: 120
Format: B5

oprawa miękka

Brak w magazynie

Opis

Précis de phonétique historique du françias (avec excercices corrigés)

Autor: Gilles Quentel

Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego

 

 

La phonétique historique du français est une matière generalement redoutée des étudiants en langues romanes, en France et partout dans le monde. Prétendre que ces craintes sont infondées serait mentir : l’évolution phonétique du francais est complexe.

 

 

Table des mati eres
Introduction 9
I Th eorie 17
1 Placement de l’accent 19
1.1 R egle 1 : permanence de voyelle accentu ee . . . . . . . . . . . 19
1.2 R egle 2 : la p enulti eme atone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.3 L’Accentuation du latin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2 Bouleversement Vocalique 23
2.1 Le Syst eme Vocalique du latin . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.2 Le Syst eme Vocalique du fran cais . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2.3 Le Bouleversement Vocalique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3 Les Diphtongaisons 27
3.1 Processus de la diphtongaison . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.2 Diphtongaison Romane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
3.2.1 [
e] ?! [jE] (*p
ettia ?! pi ece) . . . . . . . . . . . . . 29
3.2.2 [
o] ?! [ø]/[÷] (b ovem ?! b uf) . . . . . . . . . . . 29
3.3 Diphtongaison Fran caise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3.3.1 [
i]/[
e] ?! [wa] (s
ero ?! soir) . . . . . . . . . . . . . 30
3.3.2 [a] ?! [e]/[E] (m are ?! mer) . . . . . . . . . . . . . 32
3.3.3 [
o/
u]?! [ø]/[÷] (fl orem ?! fleur) . . . . . . . . . . . 32
3.4 Diphtongaisons de coalescence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.4.1 voyelle + [u] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.4.2 voyelle + [i] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
3.5 Les Diphtongues Latines et leur evolution . . . . . . . . . . . 36
3.5.1 [au] latine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.5.2 [ae] et [oe] latines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3.6 Triphtongaisons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3.6.1 Triphtongues issues de [ ie ] . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3.6.2 Triphtongues issues de [ uo ] . . . . . . . . . . . . . . . 38
3.6.3 Triphtongue [iai] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3.7 Voyelles Toniques entrav ees . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4 Palatalisations Consonantiques 41
4.1 Processus de la palatalisation consonantique . . . . . . . . . . 42
4.2 Palatalisations des v elaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
4.2.1 Palatalisation de [k]e,i initale ou appuy ee . . . . . . . 46
4.2.2 Palatalisation de [g]e,i initale ou appuy ee . . . . . . . 46
4.2.3 Palatalisation de [k]e,i intervocalique . . . . . . . . . . 47
4.2.4 Palatalisation de [g]e,i intervocalique . . . . . . . . . . 47
4.2.5 Palatalisation de [k]a initiale ou appuy ee . . . . . . . . 47
4.2.6 Palatalisation de [g]a initiale ou appuy ee . . . . . . . . 48
4.2.7 Fausses Palatalisations de [k]a et [g]a intervocaliques
apr?es voyelle palatale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.2.8 [k]a et [g]a intervocaliques apr?es voyelle v elaire . . . . 49
4.2.9 [k]o,u et [g]o,u initiales ou appuy ees . . . . . . . . . . . 50
4.2.10 [k]o,u et [g]o,u intervocaliques . . . . . . . . . . . . . . 50
4.2.11 Palatalisation de [k]s,t et [g]d implosifs . . . . . . . . . 51
4.2.12 Palatalisation de [kl] et [gl] . . . . . . . . . . . . . . . 51
4.2.13 Palatalisation de [kr] et [gr] . . . . . . . . . . . . . . . 52
4.2.14 Palatalisation de [gn] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4.3 Palatalisations devant un yod . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.3.1 V elaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
4.3.2 Labiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.3.3 Liquides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
4.3.4 S equences avec [n] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
4.3.5 S equences avec [s] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
4.4 In
uence des palatalisations consonantiques . . . . . . . . . . 61
5 Evolution des consonnes 63
5.1 Consonnes Initiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
5.1.1 Evolution de la constrictive glottale [h] . . . . . . . . 64
5.1.2 Evolution de la spirante labio-v elaire [w] . . . . . . . . 64
5.2 Consonnes Intervocaliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5.3 Consonnes Implosives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5.3.1 S equences avec [t] et [d] . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
5.3.2 S equences [labiale] + [liquide] . . . . . . . . . . . . . . 68
5.3.3 Autres Cas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
5.4 Consonnes Finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
5.4.1 Evolution des nales latines (vague I) . . . . . . . . . 70
5.4.2 Evolution des consonnes devenues nales (vague II) . 71
5.5 Consonnes Liquides . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5.5.1 Cas du [r] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
5.5.2 Cas du [l] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
5.6 Evolution de la spirante palatale [j] (yod”) . . . . . . . . . . 74
5.7 Prosth ese, Epenth ese, M etath ese . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5.7.1 Prosth ese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5.7.2 Epenth ese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
5.7.3 M etath ese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
6 Evolution des voyelles atones 77
6.1 Initiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
6.1.1 A en hiatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
6.1.2 A : cas particuliers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
6.1.3 E . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
6.1.4 O/U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.2 Finales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
6.3 Pr etoniques Internes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
6.4 P enulti emes Atones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
6.5 Cas du U . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7 Nasalisations 83
7.1 Phase I : Nasalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
7.2 Phase II : Ouverture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
7.3 Phase III : D enasalisations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
II Exercices 87
8 M ethode d’analyse 89
8.1 Analyse de l’ etymon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
8.1.1 Transcription en API . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.1.2 Localisation de l’accent . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
8.1.3 Rep erage des changements phon etiques . . . . . . . . 90
8.2 Pr esentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
9 Exercices 95

9.1 Exercices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
9.1.1 Niveau Facile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
9.1.2 Niveau Moyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
9.1.3 Niveau Di cile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9.2 Corrig es des exercices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
9.2.1 Niveau Facile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
9.2.2 Niveau Moyen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
9.2.3 Niveau Di cile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.3 Exercices Suppl ementaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
III Annexes 107
Lexique Terminologique et Tableaux 109
Bibliographie 117

 

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Napisz pierwszą opinię o „Précis de phonétique historique du françias (avec excercices corrigés)”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *