www.zak24.pl
KSIĘGARNIA NAUKOWO - AKADEMICKA
Promocja!

Edward Kajdański. Malarstwo

63,00  58,99 

ISBN: 978-83-7865-505-3
Rok wydania: 2016
Liczba stron: 204
Format: 210 x 210 mm

oprawa miękka

Opis

Edward Kajdański. Malarstwo

Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego

Autor: Kamil Zeidler, Joanna Kamień (red. merytoryczna)

 

 

Edward Kajdański pozostawił ślady na wielu polach – jako badacz, naukowiec, dyplomata, pisarz i malarz. W swoich obrazach, które są głównym tematem książki, jest opowiadaczem bardzo odległej historii i kultury Chin, przewodnikiem pokazującym ubiór i styl życia mniejszości z chińskich prowincji, kronikarzem odkrywającym przed nami życie na dworze cesarskim, wyrazicielem współczesnego nurtu sztuki chińskiej, a przede wszystkim najlepszym ambasadorem oraz kuratorem dzieł i osiągnięć Michała Boyma. Badaniu i popularyzacji jego spuścizny poświęcił swoje życie, podobnie jak badaniu kultury chińskiej i przybliżaniu jej innym. Istotną cechą jego malarstwa jest to, że zachęca i inspiruje do poznania.

Prezentowany album zawiera wybór prac Edwarda Kajdańskiego, które powstawały na przestrzeni długiego okresu. Najstarsze pochodzą z 1984 roku, przy czym większość dzieł tu zamieszczonych powstała po roku 2000. Zróżnicowanie tematów i stylów prezentowanych prac wynika zatem też z tego, że powstawały one w różnym czasie i w różnych celach. Niemniej jednak zawsze, niezależnie od innych, realizowany jest cel związany z przybliżaniem kultury i historii Chin, a także bardziej osobiście – krainy dzieciństwa i artystycznych fascynacji. Niektóre dzieła powstały w kilku wersjach, bardzo do siebie podobnych. Zdarza się, że mamy cykl obrazów stanowiących wariację na jakiś temat. Dokonując wyboru, nie uniknęliśmy z pewnością subiektywizmu, decydując się zaprezentować z bogatego zbioru to, co nam osobiście wydało się najbardziej interesujące. Staraliśmy się jednak, by niniejszy wybór był całościowy w tym sensie, że poszczególne style, tematy, jakie podejmował i nadal podejmuje w swojej twórczości Edward Kajdański, mają tutaj swoich reprezentantów.

(fragm. rozdz. Artystyczne podróże Edwarda Kajdańskiego)

Spis treści:

Joanna Kamień, Kamil Zeidler
Artystyczne podróże Edwarda Kajdańskiego | 7
Edward Kajdański
O moich zainteresowaniach autorskich i artystycznych –
od kleksów na rysunkach i planach ojca do publikacji naukowych i malarstwa zhongcai | 29
Album | 67
Wykaz ilustracji | 193

Wykaz ilustracji
Ilustrowane mapy prowincji Chin z Atlasu Chin (ok. 1652) Michała Boyma, 50 × 70 cm,
2005–2008 (publikowane w książkach Michała Boyma: Opisanie świata i w Dziełach wybranych
w tłumaczeniu chińskim) oraz inne mapy związane z tematyką dalekowschodnią
Il. 1. Mapa prowincji Pekim olim Catay (Peking czyli Kataj)
z Atlasu Chin Michała Boyma z wizerunkami cesarzy
i lamparta paohiuen (Panthera pardus), rekonstrukcja, 50 × 70 cm, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Il. 2. Mapa obszaru Leaotum (Liaodongu) z Atlasu Chin Michała Boyma
z wizerunkiem ptaka królewskiego fumhoam (bażant złocisty, Chrysolophus pictus),
rekonstrukcja, 50 × 70 cm, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Il. 3. Mapa prowincji Quantum (Guangdong) z Atlasu Chin Michała Boyma
z kwiatem lotosu (Nelumbo nucifera) i trzciną leczniczą lucyeu (Phragmites communis),
rekonstrukcja, 50 × 70 cm, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Il. 4. Mapa prowincji Kveiciev (Guizhou) z Atlasu Chin Michała Boyma ze scenami dworskimi:
audiencją u cesarza i spotkaniem dworzan przy herbacie oraz rysunkiem
drzewa cynamonowego (Cinamomum cassia), rekonstrukcja, 50 × 70 cm, 2007 . . . . . . . . . . . . 70
Il. 5. Mapa prowincji Xan sy (Shanxi) z Atlasu Chin Michała Boyma z wizerunkami
chińskich żołnierzy i piżmowca (Moschus moschiferus), rekonstrukcja, 50 × 70 cm, 2007 . . . . . . 71
Il. 6. Mapa prowincji Fokien (Fujian) z Atlasu Chin Michała Boyma
z rysunkiem imbiru (Zingiber offi cinale), rekonstrukcja, 50 × 70 cm, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Il. 7. Mapa wyspy Hajnan z Atlasu Chin Michała Boyma z wizerunkami południowochińskich
owłosionych krabów (Erioheir sineisis), rekonstrukcja, 50 × 70 cm, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Il. 8. Mapa trzech podróży Michała Boyma
z Europy do Chin i z Chin do Europy, 50 × 70 cm, 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Il. 9. Mapa podróży Boyma z portugalskiego Goa w Indiach do stolicy Tonkinu – Kecho,
mapa w stylu retro, 50 × 70 cm, 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Il. 10. Zaginiona mapa Pacyfi ku gen. Józefa Kopcia z Biblioteki Narodowej w Warszawie,
rekonstrukcja na podstawie zachowanych kserokopii, 100 × 150 cm, 2001 . . . . . . . . . . . . . . . 76
Il. 11. Mapa ukazująca trasę żeglugi Beniowskiego przez Morze Beringa
i przez północny Pacyfi k, kompozycja własna, 50 × 70 cm, 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Il. 12. Syberia, kopia fragmentu mapy Beniowskiego z 1772 r., 35 × 50 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . 78
Ilustracje z pracy Michała Boyma o chińskiej medycynie
wykorzystane w książce Sekrety chińskiej medycyny. Medicus Sinicus
Il. 13. Określanie miejsc pomiaru tętna na ręce
według Klucza medycznego Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Il. 14. Miejsca występowania tętna u człowieka
według Klucza medycznego Michala Boyma, 50 × 35 cm, 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Ryciny zwierząt z kolorowanego ręcznie egzemplarza
Flory Chin Michała Boyma (1656) z Biblioteki Narodowej w Warszawie
oraz zwierząt leczniczych z Księgi chińskich receptur Michała Boyma
Il. 15. Kolorowana rycina pantery (Panthera pardus) i chińskiej sosny (Pinus bungeana)
z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 1984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Il. 16. Kolorowana rycina ptaków królewskich fum-hoam (Chrysolophus) i dzikiej kury ye-ki
(Phsianus torquatus) z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 1984 . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Il. 17. Fragment mapy prowincji Yunnan (Yunnan) z wizerunkiem
syberyjskiego kałanka sumshu (huangshu, Mustela sibirica), 50 × 35 cm, 1993 . . . . . . . . . . . . . 83
Il. 18. Piżmowiec (Moschus moschiferus) i wąż gento (Phyton molurus bivittatus)
z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 1984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Il. 19. Jeleń cętkowany i jego rogi (Cervus nippon), lo kio kiao (lujiaojiao), 50 × 35 cm, 2009 . . . . . . . . . 85
Il. 20. Antylopa saigak (Saiga tartarica) i jej rogi, lim yam kio (lingyangjiao), 50 × 35 cm, 2009 . . . . . . . 85
Il. 21. Żółw słodkowodny (Amyda chinensis) i jego pancerz brzuszny,
pie kia (biejia), 50 × 35 cm, 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Il. 22. Kałamarnica i jej „kość” – muszla wewnętrzna (Sepia esculenta),
o kiao (wuzei), 50 × 35 cm, 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Rysunki Michała Boyma Afryki Wschodniej (1643),
ryciny roślin z kolorowanego ręcznie egzemplarza jego Flory Chin (1656)
z Biblioteki Narodowej w Warszawie oraz rośliny lecznicze z Księgi chińskich receptur
Il. 23. Bambus czarny (Phyllostachys nigra), cho ye (zhuye), 50 × 35 cm, 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Il. 24. Dzwonek koreański (Platycodon grandifolius), kie kem (jiegeng), 50 × 35 cm, 2008 . . . . . . . . . . . 87
Il. 25. Kolorowana rycina drzewa i owoców li-ci (Litchi chinensis)
z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 36 cm, 1984 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Il. 26. Kolorowana rycina drzewa persymonowego (Diospyros kaki)
i jego owoców z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Il. 27. Kolorowana rycina drzewa i owoców pipa – tropikalnej nieszpułki
(Eriobotrya japonica) z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Il. 28. Kolorowana rycina drzewa chlebowego polomie (Artocarpus heterophyllus)
i jego owoców z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Il. 29. Kolorowana rycina drzewa i owocu guajawy – cheu-ko (Psidium quayava)
z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Il. 30. Kolorowana rycina drzewa i owocu papai (Carica papaya)
z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Il. 31. Kolorowana rycina drzewa i owoców giambo (Eugenia jambos)
z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Il. 32. Kolorowana rycina drzewa i owoców mango (Mangifera indica)
z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Il. 33. Kolorowana rycina krzewu i owocu ananasu (Ananas sativa)
z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Il. 34. Kolorowana rycina bananowca pacyao (Musa basjoo)
z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Il. 35. Kolorowana rycina „owocu bezimiennego” (Innominatus fructus), identyfi kowanego
jako diguaguo (Ficus ticoua) z Flory Chin Michała Boyma, akryl, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . 90
Il. 36. Euryale Gordona, euryales (Euryale ferox), kien xe (qianshi)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Il. 37. Efedra chińska, przęśl chińska (Ephedra ma-huang), ma hoam (mahuang)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Il. 38. Głóg chiński pierzastolistny (Craetegus pinnatifi da), xan cha (shangzha)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Il. 39. Krokosz barwierski (Carthamus tinctorius), hum hoa (honghua)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Il. 40. Żeńszeń (Panax ginseng), gin sen (rensheng)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Il. 41. Szparag lekarski (Asparagus cochinchinensis), tien men tung (tianmendong)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Il. 42. Hydnokarpus, chaulmoogra (Hydnocarpus anthelminthica), ta fum cu (dafengzi)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Il. 43. Boymia rutopodobna (Boymia rutaecarpa, Evodia rutaecarpa)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Il. 44. Kolcowój chiński (Lycium chinense), ti cu pi (digupi, gouqizi)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Il. 45. Astra tatarska (Aster tataricus), cu yuen (ziwan)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Il. 46. Tojad wutou (Aconitum carmichaeli), ta fu cu (dafuzi)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Il. 47. Atraktylis chiński (Atractylodes lancea), pe xo (bai shu)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Il. 48. Adenofora czterolistna (Adenophora tetraphylla), xa gin (sharen)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Il. 49. Śliwa wumei (Prunus mume), u muy (wumei)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Il. 50. Pigwa butelkowata (Chaenomeles lagenaria), mo qua (mugua)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Il. 51. Morela (Prunus armeniaca), him gin (xinren)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Il. 52. Śliwa japońska (Prunus japonica), yo li gin (yuliren)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Il. 53. Akantopanaks kłujący, żeńszeń syberyjski (Acanthopanax senticosus), wu kia pi (qiwuja)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Il. 54. Ogórek żmijowaty (Trichosanhes kirilovii), sien hoa fuen (tianhua fen)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Il. 55. Przewiercień chiński (Buplerum chinense), chai hu (chaichu)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Il. 56. Pomarańcza trójlistna (Poncirus trifoliata), chi xe (zhishi)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Il. 57. Tarczyca bajkalska (Scutellaria baicalensis), hoam kin (huangjin)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Il. 58. Wilec pnący (Pharbitis nil), pe kien nieu (baiqianniu)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Il. 59. Kamelia japońska (Camellia japonica), cha hua (shanchahua)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Il. 60. Lotos orzechodajny (Nelumbo nucifera), xe lien cu (shilianzi)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Il. 61. Lukrecja uralska (Glycyrrhiza uralensis), can cao (gancao)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Il. 62. Longan, „oczy smoka” (Euphoria longan), lum yen (longyan)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Il. 63. Tatarak zwyczajny (Acorus calamus), cham pu (changpu)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Il. 64. Kowalik japoński (Ophiopogon japonicus), me muem tum (maimendong)
z Księgi chińskich receptur Michała Boyma, 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Ilustracje do powieści Tybetańska księżniczka i Skarby klasztoru Amban Sume
Il. 65. Bulwar nadrzeczny Bund w Szanghaju. Ilustracja do powieści
Tybetańska księżniczka (rozdz. 29. W Szanghaju), 35 × 50 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Il. 66. W drodze z Hajłaru do Ugunoru. Ilustracja do powieści
Tybetańska księżniczka (rozdz. 39. Znowu w Hajłarze), 35 × 50 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Il. 67. Harbin Nowe Miasto. Kościół św. Stanisława i konwent sióstr urszulanek.
Ilustracja do powieści Skarby klasztoru Amban Sume
(rozdz. 25. Tam, gdzie rosło „Święte Drzewo”), 35 × 50 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Il. 68. Plac targowy w Hajłarze. Ilustracja do powieści Tybetańska księżniczka
(rozdz. 10. Niezwykłe wakacje), 35 × 50 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Il. 69. Cukrownia i gorzelnia w Aszyche w okresie kampanii cukrowniczej.
Ilustracja do powieści Tybetańska księżniczka (rozdz. 8. Aszyche), 35 × 50 cm, 2005 . . . . . . . . . . 102
Il. 70. Główne wejście do Politechniki Harbińskiej w roku 1945. Ilustracja do powieści
Tybetańska księżniczka (rozdz. 37. Szczerość za szczerość), 35 × 50 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . 103
Il. 71. Centralna część Muzeum Towarzystwa Badania Mandżurii. Ilustracja do powieści
Tybetańska księżniczka (rozdz. 16. Między cięciwą a łukiem), 35 × 50 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . 104
Il. 72. Restauracja na placu Leal Senado w Makau. Ilustracja do powieści
Tybetańska księżniczka (rozdz. 4. Spowiedź szpiega), 35 × 50 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Obrazy różne, przeważnie współczesne,
wykonane w stylu zhongcai („malarstwa ciężkich barw”)
Il. 73. Chinka w stroju z lat dwudziestych XX w., 70 × 35 cm, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Il. 74. Cesarz Qianlong. Kopia obrazu Liang Shininga (Giuseppe Castiglione),
XVII w., 70 × 50 cm, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Il. 75. Zamyślenie, 50 × 35 cm, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Il. 76. Kobieta z różą, 50 × 35 cm, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Il. 77. Dwie dziewczyny w słońcu (1), 35 × 50 cm, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Il. 78. Dwie dziewczyny w słońcu (2), 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Il. 79. Noc (Światło księżyca), 50 × 35 cm, 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Il. 80. Pięć elementów. Wierzba, 50 × 35 cm, 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Il. 81. Motyle, 50 × 35 cm, 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Il. 82. Gołębie, 50 × 35 cm, 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Il. 83. Winogrona, 50 × 35 cm, 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Il. 84. Kobieta z szalem, 50 × 35 cm, 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Il. 85. Bambusowa księżniczka, 70 × 50 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Il. 86. Dziewczyny z Yunnanu, 50 × 35 cm, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Postacie z chińskich legend, historii, powieści z serii „Urok dawnej porcelany”
wydrukowane w kalendarzu Comex S.A. na rok 2012
Il. 87. Baoqin z kwiatami śliwy. Scena ze Snu Czerwonej Komnaty, akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . 120
Il. 88. Poetka Daiyu grzebie kwiaty. Scena ze Snu Czerwonej Komnaty, akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . 121
Il. 89. Scena z legendy o Baishe – Białej Żmii z pagody Leifeng, akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . . 122
Il. 90. Xichun maluje obraz. Scena ze Snu Czerwonej Komnaty, akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . . . 123
Il. 91. Królowa matka Zachodu – Xi Wang Mu, akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Il. 92. Chang E, która ukradła pigułki nieśmiertelności, wypróbowuje eliksiry
na Księżycu w towarzystwie Nefrytowego Królika, akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . . . . . . 125
Il. 93. Król państwa Tubo Songtsen Gambo i chińska księżniczka Wencheng,
akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Il. 94. Xi Shi pierze ubranie. Legenda z okresu Trzech Królestw (220–280 r.),
akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Il. 95. Dobra wróżka z legendy Bogini z rzeki Luo, akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Il. 96. Czerwone liście. Scena z opowiadania z okresu dynastii Tang i Song,
akwarela, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Il. 97. Ehuang i Nuying zwiedzają wyspę Junshan, akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Il. 98. Gra na fl ecie przy pełni księżyca, akwarela, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Rekonstrukcje fresków i obrazów z serii „Postacie i ubiory z Jedwabnego Szlaku”
Il. 99. Charakterystyczna postać z opery pekińskiej, 50 × 35 cm, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Il. 100. Budda medytujący, 70 × 50 cm, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Il. 101. Portret kobiety. Zrekonstruowana kopia obrazu na jedwabiu z Turfanu (VII w.),
obecnie znajdującego się w Tokio, 50 × 35 cm, 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Il. 102. Bodhisattwa (3). Kopia obrazu na jedwabnej chorągwi z Dunhuangu, 65 × 40 cm, 2002 . . . . . . 135
Il. 103. Kobiety z kwiatami we wspaniałych fryzurach.
Kopia obrazu na jedwabiu Zhou Fanga (VIII w.), 50 × 60 cm, 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Il. 104. Apsary sypiące kwiaty na górę Sumeru.
Rekonstrukcja fresku z Kumtury według szkicu A. Gründwedela, 50 × 70 cm, 2014 . . . . . . . . . . 137
Il. 105. Tocharowie i mnisi buddyjscy. Rekonstrukcja fresku
z Kyzylu na podstawie szkicu A. Gründwedela, 40 × 80 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Il. 106. Koronacja króla Sogdiany. Rekonstrukcja fragmentu fresku
z Afrasjabu (Samarkandy), 55 × 85 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Il. 107. Darczyńcy. Rekonstrukcja fragmentu fresku
z Afrasjabu (Samarkandy), 60 × 70 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Il. 108. Darczyńcy z belą jedwabiu. Rekonstrukcja fresku
z Afrasjabu (Samarkandy), 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Il. 109. Taniec z grot Dunhuangu (1), 80 × 65 cm, 1994 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Il. 110. Taniec z wachlarzami, 70 × 50 cm, 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Il. 111. Dziewczyna z tacą. Rekonstrukcja fresku z grot Dunhuangu, 50 × 35 cm, 2004 . . . . . . . . . . . . 144
Il. 112. Wróżka niebiańska. Rekonstrukcja fresku z Dunhuangu (VIII w.), 50 × 35 cm, 2005 . . . . . . . . . . 145
Il. 113. Wróżka Magu z brzoskwiniami nieśmiertelności (2), 70 × 50 cm, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Il. 114. Wróżka Magu z brzoskwiniami nieśmiertelności.
Kopia obrazu haftowanego na jedwabiu (XIX w.), 65 × 40 cm, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Cesarze i damy dworu, obrazy przedstawiające życie dworskie i rozrywki
Il. 115. Mandżurskie damy dworu, 70 × 50 cm, 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Il. 116. Kobiety grające w polo. Interpretacja rzeźby w kamieniu
(dynastia Tang, 618–907 r.), (1), 50 × 70 cm, 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Il. 117. Kobiety dworskie grające w polo (dynastia Tang, 618–907 r.), (2), 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . 150
Il. 118. Kobiety grające w szachy weiqi (dynastia Tang, 618–907 r.), 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . 151
Il. 119. Konkubina Yang Guifei tańczy
przed cesarzem Xuanzongiem (713–755 r.), 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Il. 120. Lekarz Song Simiao bada tętno małżonki cesarza Taizonga
(dynastia Tang, 618–907 r.), 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Il. 121. Chirurg Hua Tuo wyjmuje strzałę z ramienia generała Guan Yu, 50 × 35 cm, 2011 . . . . . . . . . . . 154
Il. 122. Cesarzowa Cao z dynastii Północnej Song (960–1127 r.)
hoduje jedwabniki, 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Il. 123. Cesarz Qianlong (1736–1796 r.) w zbroi ceremonialnej
(dynastia Qing, 1644–1912 r.), 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Il. 124. Małżonka cesarza Qianlonga (1736–1796 r.) w stroju ceremonialnym
(dynastia Qing, 1644–1912 r.), 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Il. 125. Cesarz Yongzheng (1723–1736 r.), (dynastia Qing, 1644–1912 r.), 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . 158
Il. 126. Cesarz Kangxi (1662–1723 r.), (dynastia Qing, 1644–1912 r.), 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . 159
Il. 127. Mandaryn Guan Tianfei (dynastia Qing, 1644–1912 r.), 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Il. 128. Cesarzowa z dynastii Song (960–1280 r.) w stroju ceremonialnym, 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . 161
Il. 129. Cesarzowa Wu (Wy Zetian), (dynastia Tang, 618–907 r.), 50 × 35 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Ubiory mniejszości narodowych w Chinach.
Przygotowane jako ilustracje do drugiego wydania Leksykonu. Chiny,
w kolorze wydrukowane w kalendarzu Comex S.A. na rok 2013
Il. 130. Ubiory mniejszości Yi zamieszkałej w prowincjach Sichuan, Yunnan, Guizhou
i w regionie autonomicznym Guangxi-Zhuang, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Il. 131. Ubiory mniejszości Yingpo zamieszkałej w autonomicznej prefekturze
Dehong-Dai-Jingpo na zachodzie prowincji Yunnan, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Il. 132. Ubiory mniejszości Tujia z autonomicznej prefektury Tujia-Miao
w prowincji Hunan oraz w prowincjach Yunnan i Sichuan, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . 165
Il. 133. Ubiory mniejszości Dulong z powiatu Gongshan-Drung-Nu
na południowym zachodzie prowincji Yunnan, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Il. 134. Ubiory mniejszości Nu z autonomicznej prefektury Decen-Tybetańskiej
w prowincji Yunnan, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Il. 135. Ubiory mniejszości Bai zamieszkałej wokół jeziora Erhai
w autonomicznym okręgu Dai-Bai w prowincji Yunnan, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . 168
Il. 136. Ubiory mniejszości Lahu z autonomicznych prefektur
Dai (Xishuanbanna) i Hani-Yi w prowincji Yunnan, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Il. 137. Ubiory mniejszości Jinuo z autonomicznego okręgu Dai (Xishuanbanna)
na południu prowincji Yunnan, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Il. 138. Ubiory mniejszości Hani z południa prowincji Yunnan, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Il. 139. Ubiory mniejszości Dai zamieszkałej w pobliżu
granicy z Birmą i Laosem w prowincji Yunnan, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Il. 140. Ubiory mniejszości Naxi z autonomicznego powiatu Lijiang
w prowincji Yunnan, 50 × 35 cm, 2010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Jedwab i ubiór w Chinach w czasach dynastii Tang (618–907 r.).
Obrazy wydrukowane w kalendarzu Comex S.A. na rok 2014
Il. 141. Kobieta dworska w wysokiej fryzurze, ubrana w długą suknię
zdobioną sasanidzkimi medalionami, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Il. 142. Dama z pieskiem w wysokiej fryzurze z kwiatami, ubrana w suknię wielowarstwową
z podwyższoną talią i w luźną tunikę, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Il. 143. Kobieta w sukni z dużym dekoltem w kształcie serca, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Il. 144. Kobieta w dwuczęściowej sukni (spódnicy z bluzką) i w kaftanie (banbi), 50 × 35 cm, 2013 . . . . . 176
Il. 145. Kobieta ze służby w krótkiej jedwabnej bluzce z medalionami lianzhu
i w spódnicy w pasy. Obraz namalowany na podstawie fi gurki grobowej
z drewna z glinianą główką, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Il. 146. Ujgurska królowa lub księżniczka ubrana w luźną suknię (changbao)
z gładkiego materiału (późny okres dynastii Tang), 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Il. 147. Damy dworu w sukniach z kaftanami (banbi)
oraz w butach z modnym wysokim czubem (yuntouxie), 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . 177
Il. 148. Kobieta dworska we wzorzystej sukni o kroju tuniki (z lewej),
kobieta dworska w bluzce i długiej spódnicy z paskiem (z prawej), 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . 177
Il. 149. Dwóch Tocharów – ofi arodawców w świątyni w tunikach (hufu),
z kwiatami lotosu, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Il. 150. Dwóch Tocharów w tunikach-płaszczach z ozdobnymi brzegami
i szerokimi prawymi klapami, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Il. 151. Kobiety z dworu cesarskiego w sukniach z dekoltami w szpic
oraz z wachlarzami na długich trzonkach, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Il. 152. Dwie kobiety w wysokich fryzurach, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Il. 153. Wędrowny muzykant z harfą z Azji Środkowej, ubrany w haftowaną tunikę
przepasaną paskiem z ogniw, do którego przytroczono krótki sztylet, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . 178
Il. 154. Wyższy wojskowy w ceremonialnym ubiorze (imitacji zbroi i hełmu)
przeznaczonym do parad i innych uroczystych okazji, 50 × 35 cm, 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Sceny z podróży Maurycego Beniowskiego. Wydrukowane w kalendarzu Comex S.A. na rok 2017
Il. 155. Ulica w mieście na południu Chin, 60 × 42 cm, 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Il. 156. Scenka z chińskiego ogrodu, 60 × 42 cm, 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Il. 157. Połów ryb z pomocą kormoranów, 60 × 42 cm, 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Il. 158. Chińskie dżonki. Kompozycja, 60 × 42 cm, 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Obrazy różne, przeważnie współczesne, wykonane w stylu zhongcai („malarstwa ciężkich barw”)
Il. 159. Nerissa, 70 × 50 cm, 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Il. 160. Letni poranek (Freedom). Kompozycja, 70 × 55 cm, 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Il. 161. Maki, 70 × 50 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Il. 162. Smutek, 70 × 50 cm, 2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Il. 163. Powoje. Kompozycja, 70 × 50 cm, 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Il. 164. Poławianie pereł, 70 × 50 cm, 2016 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Il. 165. Karmiąca żurawie (1), 70 × 50 cm, 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Il. 166. Wichura (3), 70 × 50 cm, 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Il. 167. Odpoczynek nad morzem (Deszcz) (2), 70 × 50 cm, 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Il. 168. Wariacje na temat obrazu Ting Shao Kuanga Echo (1), 70 × 50 cm, 1993 . . . . . . . . . . . . . . . . . 192

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Napisz pierwszą opinię o “Edward Kajdański. Malarstwo”

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *